Русский язык теперь тоже нелегальный?

[Kometa]

Ну, Мюллер - не Мюллер, а советского разведчика крестьянина Николая Кузнецова высокие немецкие чины раскусить не смогли. Это талант, один на миллионы. Подозреваю, что и слух надо идеальный иметь, чтобы говорить на неродном языке вообще без акцента.

Кузнецов говорил свободно, но с акцентом. Выдавал себя за прибалтийского немца. Опасно, но сходило с рук

В сериале Щит и Меч Йоган Вайс имел такую же легенду

А наши эмигранты говорят так, что «никто отличить не может»!

[Даша]

Кузнецов говорил свободно, но с акцентом. Выдавал себя за прибалтийского немца. Опасно, но сходило с рук

В сериале Щит и Меч Йоган Вайс имел такую же легенду

А наши эмигранты говорят так, что «никто отличить не может»!

наши эмигранты не штирлицы , им можно )

В кино , по-моему, что- то было про «ваш баварский акцент» от мюллера
а книгу я не читала

[Цаца]

А наши эмигранты говорят так, что «никто отличить не может»!

Меня обычно приписывают к скандинавам. Возможно изза роста и белых волос помимо акцента

[Ion Tichy]

А наши эмигранты говорят так, что «никто отличить не может»!

Меня обычно приписывают к скандинавам. Возможно изза роста и белых волос помимо акцента

Бубз.

[Kometa]

А наши эмигранты говорят так, что «никто отличить не может»!

Меня обычно приписывают к скандинавам. Возможно изза роста и белых волос помимо акцента

Те, кто в акцентах не разбираются, могут приписать куда угодно. Вот именно, что руководствуются внешними признаками и клише из фильмов. Но то, что не американка слышат сразу.

[Даша]

… значит, мюллер не разбирался )
Я славянский акцент с первых двух слов угадываю )))

[Kometa]

… значит, мюллер не разбирался )
Я славянский акцент с первых двух слов угадываю )))

Если такой талант и «с двух слов» угадываете, то почему от своего не можете избавиться?:-)

[Ion Tichy]

… значит, мюллер не разбирался )
Я славянский акцент с первых двух слов угадываю )))

Особенно если слова из трех букв.

[Даша]

… значит, мюллер не разбирался )
Я славянский акцент с первых двух слов угадываю )))

Если такой талант и «с двух слов» угадываете, то почему от своего не можете избавиться?:-)

это называется - внутренний слух
как другие фальшивят- слышу, сама спеть не смогу )

[Цаца]

Бубз.

К немцам меня не приписывали ни разу

[Цаца]

Но то, что не американка слышат сразу.

Естественно. Люди тратят кучу времени и денег, чтоб избавиться от акцента во взрослом возрасте, если он им мешает. Мне - не мешает.

[Цаца]

Я славянский акцент с первых двух слов угадываю )))

Если славянин живёт бОльшую часть своей жизни взарубежом, полностью погрузившись в эту жизнь, то сохранить славянские ррррррр и зы могут только самые упрямые

[Даша]

Я славянский акцент с первых двух слов угадываю )))

Если славянин живёт бОльшую часть своей жизни взарубежом, полностью погрузившись в эту жизнь, то сохранить славянские ррррррр и зы могут только самые упрямые

даже не р и з
Вот начинают говорить и ясно, что польша- Россия - Украина -болгары…

[Цаца]

Вот начинают говорить и ясно, что польша- Россия - Украина -болгары…

Польша? У них совсем другой язык и акцент.

[Даша]

Вот начинают говорить и ясно, что польша- Россия - Украина -болгары…

Польша?

звучат похоже
я знаю, не славяне )

[едрена матрена]

Бубз.

К немцам меня не приписывали ни разу

А меня часто приписывают.

[едрена матрена]

Все украинцы обладают пассивным знанием обоих языков, то есть умеют читать и понимать их.
Большинство могут довольно хорошо общаться на обоих языках, если захотят, допуская незначительные ошибки.

Знаете почему ваш Зеленский на английско корячится. Нменно корачится, даже значение нек слов ему переводчики подсказывают из за кулис.
Потому что если он попытается говорить на мове, это будет полный позор! Он только русский и знает!
Бесталанный актеришко, уж мог бы за это неск лет выучить свою мову. Дегрот.

[Komissar]

Если славянин живёт бОльшую часть своей жизни взарубежом, полностью погрузившись в эту жизнь, то сохранить славянские ррррррр и зы могут только самые упрямые

даже не р и з
Вот начинают говорить и ясно, что польша- Россия - Украина -болгары…

а что с русским "з" не так?

[Пупхен]

даже не р и з
Вот начинают говорить и ясно, что польша- Россия - Украина -болгары…

а что с русским "з" не так?

Зе sound of it in English.

[Kometa]

Если такой талант и «с двух слов» угадываете, то почему от своего не можете избавиться?:-)

это называется - внутренний слух
как другие фальшивят- слышу, сама спеть не смогу )

У меня тоже так.