Прямо сейчас.

nvvosk · Пн авг 24, 2026 7:57 am

Пупхен писал(а):
Kometa писал(а):
Ты хоть объясни, что это не Россия и что такое "кафеси"??
Нет! Догадывайтесь!

Азык тулик програмаси :)))
Если я угадала язык, то я только это из него помню :))

Пупхен · Пн авг 24, 2026 8:06 am

nvvosk писал(а):
Пупхен писал(а): Нет! Догадывайтесь!
Азык тулик програмаси :)))
Если я угадала язык, то я только это из него помню :))

Я помню чач-тарач!

nvvosk · Пн авг 24, 2026 8:33 am

Пупхен писал(а):
M.O. Von Stierlitz писал(а):
Балмуздак барбы?
Чабак бар.

Вот это вот на фото - и есть азык тулик )))

nvvosk · Пн авг 24, 2026 8:35 am

Пупхен писал(а):
nvvosk писал(а): Азык тулик програмаси :)))
Если я угадала язык, то я только это из него помню :))
Я помню чач-тарач!

Погуглила "чач-тарач" - вполне возможно, что мы с Вами сейчас на разных языках разговариваем ))

city_girl · Пн авг 24, 2026 9:34 am

“Килька с овощами по-мексикански»! А мексиканцы то знают?

Пупхен · Пн авг 24, 2026 9:36 am

city_girl писал(а): “Килька с овощами по-мексикански»! А мексиканцы то знают?

И внизу скромно: "в томатном соусе".

city_girl · Пн авг 24, 2026 11:45 am

Пупхен писал(а):
city_girl писал(а): “Килька с овощами по-мексикански»! А мексиканцы то знают?
И внизу скромно: "в томатном соусе".

это из серии «Голь на выдумки хитра»!

nvvosk · Пн авг 24, 2026 11:49 am

Попыталась перевести "килька" на английский...
Очень занимательный пример попался ))

Привет! Привет!