Musik für Stierlitzgeist:

[M.O. Von Stierlitz]

Поставлю для уважаемого разведчика одного австрияку. Этой песне лет 30, наверное. Но все равно красивая.
Помнится, я лет 20 назад его песню Koa hitamadl пыталась переводить (безуспешно)

Heast as nit
Wia die Zeit vergeht
Huidiei jodleiri Hui diridi

<Heast as nit>

Филен Данк!

Штирлицев Германский ограничен ранним детсадовским возрастом, однако Штирлицу послышалось следующее:

[Разве ты] не слышишь,
Как проходит время?
Юдиеи-йодльэри-хоюи-дириди..

Кстати, о Германских диалектах.. Штирлиц пришёл к выводу, что крестьянский Австрийский в транскрипции лучше даже и не пытаться читать, т.к. немного больше удаётся понять на слух.. А вот со Швейцарским - совсем наоборот - только подстрочные титры читать; на слух Штирлиц его совсем не воспринимает (ну, процентов 10 максимум)..

Да, так и переводится, эту еще сравнительно легко понять. А другие его понять невозможно, даже венские австрийцы не понимают такой его горный диалект… Швитцедуч я тоже не очень понимаю, у меня все время ощущение, что они на лошади скачут во время разговора
А песня с красивым смыслом, почти (негласный) гимн Австрии, у них у всех слезы на глазах, когда ее слышат.

Ну, Koa hiatamadl, в общих чертах тоже понятен* и близок штирлицмировоззрению..

А вообще Штирлицу понравилось.. Хоть и малопонятно..
Альпийская Кошка (Zabinе) тоже впечатлила.. Современная у него вроде бы внешне чуть посимпатичнее, но голосит уже не так звонко..




ЗЫ:
* -
1) "Rund muaß sei!"
2) "De Annamiarl kenn i schon
Da renn i liaba glei davon
is nix dran
hint'n und voran.."

ЗЗЫ: Штирлиц стесняется спросить, а чем занимались Германоязыкие швейцарцы в тот момент, когда беседовали с тов. Berenike?.

[M.O. Von Stierlitz]

Возвращаясь к Морской Теме:

Santiano mit "Wer kann segeln ohne Wind?" -





И, как говорят, найдите 10 отличий:

Академический дважды Краснознамённый, ордена Красной Звезды ансамбль песни и пляски Советской Армии имени А. В. Александрова с "Плещут Холодные Волны" -



.

[M.O. Von Stierlitz]

Рождество уже не за горами:



<Lainey Wilson - Christmas Cookies>

[M.O. Von Stierlitz]

Развивая тему тов. Lainey Wilson -

Слова (да и музыку) слышно плоховато, но зато какова работа видео-оператора?!




.

[Ion Tichy]

Развивая тему тов. Lainey Wilson -

Слова (да и музыку) слышно плоховато, но зато какова работа видео-оператора?!


[media]https: //youtu.be/4KWISkouEJk[/media]

Простите пжста, тут про музыку или про видеооператоров?

[M.O. Von Stierlitz]

Развивая тему тов. Lainey Wilson -

Слова (да и музыку) слышно плоховато, но зато какова работа видео-оператора?!


[media]https: //youtu.be/4KWISkouEJk[/media]

Простите пжста, тут про музыку или про видеооператоров?

И что, при просмотре хотя бы с 20й по 50ю секунду предыдущего видеоклипа, у тов. Тихого не ёкнуло в ... сердце?
Штирлиц никогда в это не поверит..

[Ion Tichy]

Развивая тему тов. Lainey Wilson -

Слова (да и музыку) слышно плоховато, но зато какова работа видео-оператора?!


[media]https: //youtu.be/4KWISkouEJk[/media]

Простите пжста, тут про музыку или про видеооператоров?

И что, при просмотре хотя бы с 20й по 50ю секунду предыдущего видеоклипа, у тов. Тихого не ёкнуло в ... сердце?
Штирлиц никогда в это не поверит..

Почему не поверит?

[M.O. Von Stierlitz]

"And Now for Something Completely Different" (c)




<Chopin: Nocturne #20 in C-sharp Minor, Op. Posth. - by Katya Kramer-Lapin>

[M.O. Von Stierlitz]

Тарья с песней про Ёлочку:



.

[Berenike]

Ну и крокодил
(извините)

[M.O. Von Stierlitz]

Ну и крокодил
(извините)

Здесь тов. Тарья на потребу металло-подростков загримировалась..
А в быту она является девахой весьма повышенной привлекательности..



<Tarja Turunen - In For A Kill>

[M.O. Von Stierlitz]

Тина Гуо и Бонамасса:






.

[lizacat]

[M.O. Von Stierlitz]

Анна (Х)Аслам и Ренессанс:



<Ranaissance- Ashes Are Burning>

[M.O. Von Stierlitz]

Wagakki Band:



.

[M.O. Von Stierlitz]

Uriah Heep mit Ian Anderson:



.

[M.O. Von Stierlitz]

Привет тов. Тухманову - Beggars Opera - Poet and Peasant - Live in Germany 1971 - Remastered by Bruno Stampa (на Ютьюб пока не выложили):



https://fb.watch/hvaVUoMuor/

[Ion Tichy]

Ничуть не хуже аббовской

[lizacat]

[M.O. Von Stierlitz]

"Утром ободряющая" (с) -



<Rainbow - Kill The King - Munich 1977>