Power vs Force

[Felicie]

Вдруг Зоркий Глаз заметил, что в русском языке нет слова power, нет же? В смесле power vs force, Macht vs Kraft. Вместо nuclear power station ядерная ЭЛЕКТРОстанция. Какие далеко идущие выводы тут напращиваются по поводу русской ментальности?

[Ion Tichy]

А чем "мощность" не подходит если мы говорим о физике?
И, на мой взгляд, "ядерная электростанция" описывает суть точнее, чем "nuclear power station".

[Easbayguy]

Вдруг Зоркий Глаз заметил, что в русском языке нет слова power, нет же? В смесле power vs force, Macht vs Kraft. Вместо nuclear power station ядерная ЭЛЕКТРОстанция. Какие далеко идущие выводы тут напращиваются по поводу русской ментальности?

Сила, нет? ядерная силовая станция.

[Easbayguy]

knowledge is power = Знание сила.

[Easbayguy]

https://circuitglobe.com/difference-bet ... power.html
мощность силы; мощность
Величина, равная скалярному произведению силы на скорость точки её приложения

Power = Force * Velocity

то есть все в русском языке есть!

Божья сила это божья масса умноженная на божье ускорение!

[jsjs]

https://circuitglobe.com/difference-bet ... power.html
мощность силы; мощность
Величина, равная скалярному произведению силы на скорость точки её приложения

Power = Force * Velocity

то есть все в русском языке есть!

Божья сила это божья масса умноженная на божье ускорение!

С размерностями может быть проблема тогда -- божье в квадрате.

[Карасёв]

И, на мой взгляд, "ядерная электростанция" описывает суть точнее, чем "nuclear power station".

по-русски будет атомная электростанция (АЭС)

[Ion Tichy]

И, на мой взгляд, "ядерная электростанция" описывает суть точнее, чем "nuclear power station".

по-русски будет атомная электростанция (АЭС)

Это я скопипастил из первого поста.

[city_girl]

Еще можно «дурь», «ударить со всей дури»

[Карасёв]

Это я скопипастил из первого поста.

суд учтёт

[city_girl]

Вдруг Зоркий Глаз заметил, что в русском языке нет слова power, нет же? В смесле power vs force, Macht vs Kraft. Вместо nuclear power station ядерная ЭЛЕКТРОстанция. Какие далеко идущие выводы тут напращиваются по поводу русской ментальности?

Атомная электростанция.
Ядерная/Атомная силовая установка (сердце станции/подлодки/ледокола)
Атомная энергетическая установка.
Мощность установки, мощность станции, мощность двигателя, мощный человек, мощь мысли, мощь слова

Power - мощность/мощь, сила, энергия

Power - сила как запас/обьем силы ака мощность/энергия
Force - направленная сила, сила как направленное действие

[Ion Tichy]

Power - власть. Nuclear power - ядерная власть.

[Ion Tichy]

Nuclear power of attorney - ядерная доверенность.

[city_girl]

[Felicie]

А чем "мощность" не подходит если мы говорим о физике?
И, на мой взгляд, "ядерная электростанция" описывает суть точнее, чем "nuclear power station".

Да, подходит, не подумала. Это чтение Ницше навело на мысли. Надо посмотреть как перевели Will to Power. Мощность здесь по-моему не подходит. Наверно власть тогда? Английский тогда более экономный в таком случае, мощность и власть в одном флаконе. А что это означает? Что русская ментальность более мирная. Мирно расщепляем мирный атом, к мировой доминации не стремимся.

[Цаца]

Надо посмотреть как перевели Will to Power.

Вильям приходит к власти.

[Felicie]

Desire еще нет, в контрасте с wish.

[Easbayguy]

А чем "мощность" не подходит если мы говорим о физике?
И, на мой взгляд, "ядерная электростанция" описывает суть точнее, чем "nuclear power station".

Да, подходит, не подумала. Это чтение Ницше навело на мысли. Надо посмотреть как перевели Will to Power. Мощность здесь по-моему не подходит. Наверно власть тогда? Английский тогда более экономный в таком случае, мощность и власть в одном флаконе. А что это означает? Что русская ментальность более мирная. Мирно расщепляем мирный атом, к мировой доминации не стремимся.

это вы так троллите?

WTF is Will To Power?

There are quite a few philosophical terms you find thrown about when people are pretending to have a serious discussion. Sometimes it can be too much. I recently had a frustrated friend yell at a dinner party “What the fuck is will to power?”

Hmmm, I thought to myself, what (the fuck) is it?

Friedrich Nietzsche, the twisted man who gave birth to this idea, was famous for his explosive, yet often hard to understand writing. So, it’s no surprise that there is some confusion about exactly what is meant by this well-known term. To put it bluntly, Will to Power is everything. Or at least, according to Nietzsche, it is the driving force that empowers all things to be. It defies total definition because it is the creator of definitions; yet, we still attempt to define it. Now I’m being obscure on purpose, just to show you how much of a mind-fuck reading Nietzsche can be. It might be all well and good for a mad-genius like Nietzsche to talk in these kinds of riddles, but let’s stop pretending we’re smarter than we are and get down to basics.

[Felicie]

Я знаю, что такое Will to Power. Это о переводе. Когда-то делали далеко идущие выводы из того, что в русском языке нет слова privacy.

[veey]

Божья сила это божья масса умноженная на божье ускорение!

У чистоплотность - это чиста масса деленная на чиста объем.