арлекино писал(а):
едрена матрена писал(а):
В ситуации которую я примеряла на себя, это не коренной житель, а именно иностранец, говоряший на русском ломаном или с акцентом, приехабъвший в Риссию.
Так вот, я представляю что могла бы и похвалить за хороший русский, и спросить как ему нравится в России, в обшем все то, что так напрягает когда американцы тут спрашивают подобное.
Вот, представила себя, и пересмотрела свое отношения к подобным ситуациям.
Так в этом и суть, как в многонациональной стране, где исторически проживают много разных национальностей вы будете вычленять именно иностранцев? У нас вот тоже достаточно много коренных, рождённых в России людей нерусской национальности, говорят по-русски со своим акцентом.
В исходном сообщении человек тоже был совсем не "иностранец":
Дочь говорит - зашла в Костко с со-резидентом из своей программы. Он иорданец, родившийся в США. С соответствующей уни-восточной внешностью. Мог бы быть кем угодно, включая турка, мексиканца, итальянца и еврея.
В штатах есть очень-очень много мест, где всех этих иностранцев никогда в глаза не видели (и хорошо, если слышали, что они существуют)...Очень однородно, бело (или черно )) ). И очень много не просто зашоренных, а просто-таки необразованных людей в таких местностях.. К пониманию этого приходишь постепенно...А можно и вообще не придти, если жить где-то в крупном городе и в глубинку не попадать...Мы вообще привыкли больше к образованной массе людей
Мы же не знаем, откуда конкретно попал тот дед в магазин (да даже и не знаем - где тот магазин был) - а внешность у парня как раз-таки выбивающаяся из общепринятой англосаксонской внешности )) Вот дед совершенно искренне мог принять его за иностранца...
Но это все спекуляции...Я уже выше писала и повторю - намного проще жить, если считать, что тот, кто с тобой говорит ничего плохого не замышлял...просто или плохое настроение, или просто глупый...Разумнее гораздо ситуацию деэскалировать, а не наоборот, обострять...
Это иногда сложно, да ))
