Казалось бы какое мне дело?

[Пупхен]

Меня бесит, когда в газетах пишут с ошибками, а в частных постах - это не только простительно, но и необходимо для расцвечивания поля.

Неужели?

Кстати вопрос г-же фрау мадам Пупхен - когда Ваши дети пишут с ошибками, это тоже расцвечивание поля и как минимум прощается, а то м.б. и приветствуется?

Вас правда это интересует?
Вопрос не такой простой.
Все дети пишут с ошибками, нет таких детей, которые без... А уж эти наши американские дети! "В школе будет танец"...
Я своих обучала русскому сама, да. И у меня был следующий подход: занятия русским письмом делились на две части. Первая была - какие-то упражнения из учебника или диктанты, там мы старались писать без ошибок, вернее - сделанные ошибки объяснять и исправлять. Это было скучно. А вторая была что-то типа дневника. Надо было каждый день понемножечку написать о том, что произошло, и сопроводить картинкой. Вот там мы никогда никаких ошибок не искали и не исправляли. И маму свою я гоняла от исправлений там. Это осталось своеобразным документом и прекрасно именно в своей первозданности. "АГРЦЫ". Это что, должно не приветствоваться? Да я это - обожаю! А исправили бы мы все это - ну и что бы осталось? Да я бы первая эту тетрадку в печку бросила. Как бросила все с упражнениями.

[Пупхен]

Еще такой момент...
Я иногда думаю, что с обретением грамотности, со всеми этими упражнениями в разделении слов на корни и приставки с суффиксами, препарировании их - теряется какая-то цельность слова, его уникальный образ, его вкус. Уже никогда не вернуться к тому детскому состоянию, когда каждое слово - это что-то совершенно отдельное, странное, удивительное, ни с чем не связанное. Вот помню слово "вдохновение" - красивое такое, сложное. А когда оно начало распадаться на какие-то "в" и "дох" - оно и само растворилось.

[Ion Tichy]

...АГРЦЫ...

Завидую.
Это в каких годах такое сочинение было написано?

[Пупхен]

...АГРЦЫ...

Завидую.
Это в каких годах такое сочинение было написано?

2010, наверное.

[Ion Tichy]

...АГРЦЫ...

Завидую.
Это в каких годах такое сочинение было написано?

2010, наверное.

Я имел ввиду возраст.

[Пупхен]

Завидую.
Это в каких годах такое сочинение было написано?

2010, наверное.

Я имел ввиду возраст.

Ну лет в пять.
Но мы и в 15 продолжали в том же духе - в свободном письме ошибок не исправляли.

По теме - меня гораздо больше раздражает сам по себе выспренный лексикон, чем ошибки в нем. Когда в нем ошибки - это даже как-то смягчает текст в сторону комичности.

[Ion Tichy]

2010, наверное.

Я имел ввиду возраст.

Ну лет в пять.
...

Родить в 05-м - ничё себе Вы молодая!

[Цаца]

Авотак?

[NYgal]

Неужели?

Кстати вопрос г-же фрау мадам Пупхен - когда Ваши дети пишут с ошибками, это тоже расцвечивание поля и как минимум прощается, а то м.б. и приветствуется?

Вас правда это интересует?
Вопрос не такой простой.
Все дети пишут с ошибками, нет таких детей, которые без... А уж эти наши американские дети! "В школе будет танец"...
Я своих обучала русскому сама, да. И у меня был следующий подход: занятия русским письмом делились на две части. Первая была - какие-то упражнения из учебника или диктанты, там мы старались писать без ошибок, вернее - сделанные ошибки объяснять и исправлять. Это было скучно. А вторая была что-то типа дневника. Надо было каждый день понемножечку написать о том, что произошло, и сопроводить картинкой. Вот там мы никогда никаких ошибок не искали и не исправляли. И маму свою я гоняла от исправлений там. Это осталось своеобразным документом и прекрасно именно в своей первозданности. "АГРЦЫ". Это что, должно не приветствоваться? Да я это - обожаю! А исправили бы мы все это - ну и что бы осталось? Да я бы первая эту тетрадку в печку бросила. Как бросила все с упражнениями.

Yess!
У меня тоже есть уписивательные образцы.
Только надо кликнуть на картинку, а то все размыто.

[NYgal]

Вот еще.
Кроме папы и мамы и тети Алены (ее любимый терапист в то время) все характеры вымышленные. Но она пишет как бы от лица Раскала, героя мультика.
Просто очень ржачно, куда там падонковскому языку.
Чего стоит одна «сенолизатчуя» (она долго путала ц и ч). Да, написано в ее 6 лет в первом классе.
Интересно, что аббревиатуру школы ps230 она написала по-русски, а «Ответь мне» вместо мне написала me.

[Vetersmorya]

В худой котомк поклав ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон.
И вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.

Я дома здесь. Я здесь пришел не в гости.
Снимаю кепк, одетый набекрень.
Веселый птичк, помахивая хвостик,
Высвистывает мой стихотворень.

Зеленый травк ложится под ногами,
И сам к бумаге тянется рука.
И я шепчу дрожащие губами:
«Велик могучим русский языка!»

из тырнета

[Пупхен]

В худой котомк поклав ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон.
И вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.

Я дома здесь. Я здесь пришел не в гости.
Снимаю кепк, одетый набекрень.
Веселый птичк, помахивая хвостик,
Высвистывает мой стихотворень.

Зеленый травк ложится под ногами,
И сам к бумаге тянется рука.
И я шепчу дрожащие губами:
«Велик могучим русский языка!»

из тырнета

Нее... ну тут авторство нужно! Это несомненный незабвенный Александр Иванов!

[city_girl]

Авотак?

Прикол, действительно все понятно

[Пупхен]

Вот еще.
Кроме папы и мамы и тети Алены (ее любимый терапист в то время) все характеры вымышленные. Но она пишет как бы от лица Раскала, героя мультика.
Просто очень ржачно, куда там падонковскому языку.
Чего стоит одна «сенолизатчуя» (она долго путала ц и ч). Да, написано в ее 6 лет в первом классе.
Интересно, что аббревиатуру школы ps230 она написала по-русски, а «Ответь мне» вместо мне написала me.

Ну круто же!
Я считаю, что в подобном - исправлять ошибки - кощунственно!
АГРЦЫ
Это вообще-то меня заставляло задуматься о "правилах" в целом.
И сын сейчас тоже это, свое, почитал и сказал, что видел образцы английских текстов еще до того, как были введены какие-то "всеобщие правила грамматики", так там тоже все писали кто во что горазд. Правила эти - весьма относительны, и как раз очень интересно, как оно все по-настоящему, изнутри звучит и воспринимается - хотя бы чужими ушами. Свои-то уже оглохли по отношению к первозданности.
Вот была у меня одна такая знакомая - наша, она жила с американским мужем и американскими детьми в совершенно простецкой американской обстановке, простецкой жизнью. Не читая ничего, и писать ей тоже нужно было вряд ли. То есть она английский воспринимала исключительно на слух, но щебетала очень живо. Даже наверняка не зная, как оно пишется, это вот слово. И сыпала какими-то странными выражениями, которые мне некоторое время нужно было переваривать, например: где у тебя тут трашкин? Это мусорное ведро... Ну и так далее.

[Пупхен]

Кому полагается? Глаза и так ни к чёрту, так ещё и разбирать всякую ахинею...

Вы, кстати, что - думаете, что если бы оно было написано правильным набором букв - перестало бы быть "всякой ахинеей"?
Охинеей даже...

[helmsman]

Вот когда "правильным набором букв" напишут, тогда и обсудим.

[NYgal]

Вот еще.
Кроме папы и мамы и тети Алены (ее любимый терапист в то время) все характеры вымышленные. Но она пишет как бы от лица Раскала, героя мультика.
Просто очень ржачно, куда там падонковскому языку.
Чего стоит одна «сенолизатчуя» (она долго путала ц и ч). Да, написано в ее 6 лет в первом классе.
Интересно, что аббревиатуру школы ps230 она написала по-русски, а «Ответь мне» вместо мне написала me.

Ну круто же!
Я считаю, что в подобном - исправлять ошибки - кощунственно!
АГРЦЫ
Это вообще-то меня заставляло задуматься о "правилах" в целом.
И сын сейчас тоже это, свое, почитал и сказал, что видел образцы английских текстов еще до того, как были введены какие-то "всеобщие правила грамматики", так там тоже все писали кто во что горазд. Правила эти - весьма относительны, и как раз очень интересно, как оно все по-настоящему, изнутри звучит и воспринимается - хотя бы чужими ушами. Свои-то уже оглохли по отношению к первозданности.
Вот была у меня одна такая знакомая - наша, она жила с американским мужем и американскими детьми в совершенно простецкой американской обстановке, простецкой жизнью. Не читая ничего, и писать ей тоже нужно было вряд ли. То есть она английский воспринимала исключительно на слух, но щебетала очень живо. Даже наверняка не зная, как оно пишется, это вот слово. И сыпала какими-то странными выражениями, которые мне некоторое время нужно было переваривать, например: где у тебя тут трашкин? Это мусорное ведро... Ну и так далее.

Согласна.
Но прежде все это ржачно.
«Папа (он инопланетянский аброзетс)»

Добавлю: еще много интересного можно накопать.
Например, очевидно, что махновщина с безударными гласными. Но видно, что старается.
Может, хотела, как лучше? «Пешу», «сроботает»…
Много «как слышится, так и пишется»: «потомушто»,»што» (но не наше родное домашнее харьковское «шо»), и тут же «етого»…
Короче, есть, чему удивляться.

[NYgal]

Вот когда "правильным набором букв" напишут, тогда и обсудим.

Сейчас моя дочь пишет по-русски намного грамотней. Само набралось, пассивно, от чтения.
Но в 6 лет мы веселились здорово от ее писанины.

[rona tullia]

И сын сейчас тоже это, свое, почитал и сказал, что видел образцы английских текстов еще до того, как были введены какие-то "всеобщие правила грамматики", так там тоже все писали кто во что горазд. Правила эти - весьма относительны, и как раз очень интересно, как оно все по-настоящему, изнутри звучит и воспринимается - хотя бы чужими ушами. Свои-то уже оглохли по отношению к первозданности.

Every inhabitante within the saide towne indever theym selfe to speke Englyshe, and to use theym selffe after the English facion

There is another Sett of Men who have contributed very very must to the spoiling of the English Tongue

[rona tullia]

АГРЦЫ

аброзетс

Одна девочка в похожем возрасте написала мне, что "аказвица" котенок не умер, а просто спал.