Не знаю сюда ли, вроде бы как стать журналистом WSJ - это успех, а вот сесть в тюрьму - вроде бы как и не очень. Сегодня полюбопытствовала биографией Evan Gershkovich, журналиста арстованного нехорошими российскими властями за то, что он простой американский парень и журналист WSJ. Конечно у российских властей своя версия, что журналист был по совместительству шпионом. Но не в этом суть.
Биография из вики:
Gershkovich's parents, Ella and Mikhail Gershkovich, separately fled the Soviet Union during a period of mass emigration in the wake of rumors that Jews were about to be exiled to Siberia, ending up in the United States in 1979 and eventually New York City, where they met.[3][4] The couple moved to Princeton, New Jersey, where Gershkovich and his sister grew up speaking Russian at home.[5][6][7][8] Despite the home language, Gershkovich evaluated his level of Russian before his Moscow posting as "quite basic," gaining most of the fluency he now possesses on the ground.[9] Speaking with Russian journalists, Gershkovich recalled making all sorts of slip-ups and mistakes in Russian at the beginning of his Moscow stint; he would accidentally tell people he was "[sexually] aroused" to meet them (instead of "excited") or unintentionally use terms he did not know to be profane.[9]
Умилила причина эмиграции:
слухи о том, что евреев могут выселить в Сибирь
Если честно, я вообще первый раз встречаю такое, да еще и США готово предоставить убежище потому что "слухи"?
Второе, это о том? что бедняга журналист приехав в Россию вполне себе поначалу общался на матерном и мол оказалось, что это потому, что он плохо говорил по-русски. Я предполагаю, что дома и со знакомыми они просто разговаривали с большой долей мата. Это почему-то довольно распространено в среде тн "брайтонбичевской эмиграции". Как-то в районе плотного проживания данных товарищей, зашла в забегаловку, там такой мат коромыслом стоял, что я оттуда убежала. Не то чтобы боюсь, просто ну очень странно находится в такой атмосфере.